One field on your Google Business Profile outweighs everything else — and when it's wrong, your dashboard still says complete and verified.