Esta página está en español  ·  English version here

Vero Beach · Sebastian · Fellsmere · Palm Bay · Fort Pierce

Diseño web en español. ¿Está usted en los tres primeros?

Cuando alguien cerca de usted busca lo que usted hace, Google muestra tres negocios en el mapa. Esa es la lista completa que la mayoría de la gente mira. Yo hago páginas web y arreglo el perfil de Google que está detrás, para que su teléfono suene — y hablamos en español de principio a fin.

Revisión gratis de su perfil de Google · Sin compromiso · Le digo la verdad aunque no me contrate

Por qué esta página existe

Ningún diseñador web de esta zona trabaja en español.

Revisé a todos los diseñadores web de Vero Beach, Sebastian, Palm Bay, Melbourne y Fort Pierce. Ni uno solo ofrece servicio en español. Ni una página, ni una línea. Usted tiene que explicar su negocio en un idioma que no es el suyo, a alguien que cobra igual.

El español es mi primer idioma

No uso traductor ni contrato a nadie para hablar con usted. Yo escribo su página, yo arreglo su perfil de Google, y yo contesto el teléfono. Si prefiere hablar en inglés también, sin problema — usted escoge.

Su página puede estar en los dos idiomas

Muchos negocios aquí atienden a clientes que hablan español y a clientes que hablan inglés. Su sitio puede hacer lo mismo, escrito correctamente en ambos, no traducido por máquina.

Y los contratos se explican de verdad

La parte que más problemas causa no es el diseño — es lo que dice el acuerdo sobre quién es dueño del sitio. Se lo explico en español, línea por línea, antes de que firme nada.

Usted no es un mercado pequeño

Florida tiene más de 600,000 dueños de negocio hispanos.

Es el segundo estado del país en número de dueños hispanos, y aquí representan cerca del 37% de todos los negocios del estado. No es un nicho. Es una parte enorme de la economía que casi nadie en esta industria atiende en su idioma.

600,000+

dueños de negocio hispanos en Florida — segundo lugar en el país.

Datos de la industria, 2024–2026

7.7%

crecimiento anual de negocios latinos, contra 0.46% del resto.

Brookings Institution

36%

de los negocios hispanos generan la mayor parte de sus ingresos en línea — el doble que los demás.

Claritas, Hispanic Small Business Report

Ese último dato importa más de lo que parece. Existe la idea de que los negocios hispanos usan menos la tecnología. Los datos dicen lo contrario: el 36% genera la mayor parte de sus ingresos en línea, contra el 18% de los demás negocios pequeños. Es decir, el doble. Y sin embargo casi nadie les vende diseño web en español.

Y el sector con más negocios hispanos en el país es la construcción. Contratistas, techadores, electricistas, plomeros, jardineros, pisos, pintura. Esos son exactamente los negocios donde aparecer en el mapa de Google se convierte en una llamada el mismo día.

Qué hago exactamente

Diseño web y SEO local, juntos.

Una página bonita que nadie encuentra no sirve de nada. Un perfil de Google bien hecho sin una página decente tampoco. Las dos cosas trabajan juntas o no funcionan.

La página web

De tres a siete páginas según lo que necesite. Rápida en el teléfono — ahí es donde la mayoría de sus clientes la va a ver — clara sobre lo que usted hace y en qué pueblos trabaja, y fácil de llamar desde cualquier pantalla.

El perfil de Google

Reclamado, completado, con las categorías correctas y todos sus servicios escritos. Mucha gente todavía lo llama Google My Business. Esto es lo que decide si usted aparece en Google Maps o no, y es donde casi nadie ha trabajado. Más información aquí.

El mes siguiente

Hosting, actualizaciones, respaldos, cambios cuando los necesite, reseñas solicitadas y contestadas, y un reporte claro cada mes. Opcional, mes a mes, se cancela cuando quiera.

Dónde trabajo

SEO local y páginas web en toda la Costa del Tesoro.

Estoy en Sebastian. Todo esto queda a menos de una hora, y voy a su negocio si prefiere hablar en persona.

CiudadQué debe saber
Vero Beach El mercado con clientes más cuidadosos — leen todas las reseñas y llaman antes de llegar. Su mercado real es más grande que los límites de la ciudad. Más sobre Vero Beach.
Sebastian La ciudad más grande del condado Indian River, y donde yo vivo. Miles de casas nuevas aprobadas — gente que llega sin conocer a nadie. Más sobre Sebastian.
Fellsmere Casi el 78% de la población es hispana. Zona de Oportunidad con incentivos de impuestos de la ciudad y del condado para negocios nuevos.
Palm Bay 88 millas cuadradas — un solo perfil no alcanza a cubrir toda la ciudad. Dos de cada tres contratistas líderes no tienen datos estructurados en su sitio. Más sobre Palm Bay.
Melbourne El mercado más competido, y depende mucho de su categoría. Le digo con números si vale la pena o no. Más sobre Melbourne.
Fort Pierce, Gifford y Wabasso También trabajo aquí. Llámeme y le reviso su perfil sin costo.
¿Fuera de Florida? También trabajo a distancia. Ya tengo clientes en otros estados — una página web y un perfil de Google se hacen igual de bien por teléfono. Lo único que cambia es que no puedo ir a su negocio.

Lo que usted posee

Si un día se va, se lleva todo.

La queja más común contra las compañías grandes de páginas web no es el precio ni el diseño. Es descubrir — en el peor momento — que el sitio que usted pagó nunca fue suyo. Aquí queda por escrito.

Y esto es especialmente importante si el inglés no es su primer idioma. Muchos acuerdos de diseño web dicen que el sitio es "work made for hire", y para una página web eso legalmente casi nunca funciona — la cláusula correcta es una cesión de derechos de autor. Se lo explico en español antes de que firme.

Pregúnteme lo que sea — (754) 303-2831
  • Su dominio se registra a su nombre. No al mío. Siempre fue suyo.
  • Usted recibe todas las contraseñas. Hosting, Google, analíticas, correo — entregadas y por escrito.
  • Sin contrato que romper. Los planes mensuales son mes a mes.
  • Sin costo por irse. No hay cargo de transferencia ni de liberación. Nada se apaga.

Precios

Precios de diseño web publicados, iguales para todos.

Las páginas web empiezan en $800. Los planes mensuales empiezan en $100, y el que la mayoría necesita es el de $300. Todos los precios están publicados en el sitio con un botón al lado. Nadie debería tener que aguantar una llamada de ventas para saber cuánto cuesta algo.

ServicioPrecioQué incluye
Página web — Starter $800 Tres páginas, rápida en el teléfono, con su perfil de Google configurado y conectado.
Página web — Professional $1,500 De cinco a siete páginas, una por cada servicio que usted vende, con formularios y SEO local completo.
Perfil de Google — configuración $300 Una sola vez, sin plan mensual. Categorías, servicios, fotos, horarios, áreas de servicio.
Plan Local Visibility $300/mes Perfil de Google administrado, directorios corregidos, reseñas, SEO local, y su sitio mantenido. Mes a mes.

Preguntas

Lo que la gente me pregunta.

¿Mi página tiene que estar en español o en inglés?

Depende de sus clientes, no de usted. Si atiende a gente que habla los dos idiomas, lo mejor suele ser tener las dos versiones escritas correctamente. Si sus clientes son casi todos en inglés, la página va en inglés y usted y yo hablamos en español. Se lo digo honestamente según su caso.

¿Cobra más por hacerlo en español?

No. Los precios son los mismos para todos y están publicados en el sitio. Una segunda versión completa del sitio en otro idioma sí es trabajo adicional y se cotiza aparte, pero atenderlo en español no cuesta nada extra.

¿Necesito página web o solo el perfil de Google?

Muchas veces solo el perfil. Haga esta prueba: busque su servicio y su ciudad en el teléfono, lejos de su negocio. Si no aparece en el cuadro del mapa, eso es un problema del perfil de Google y una página nueva no lo arregla. Si aparece pero nadie llama, entonces sí es la página. Se lo reviso gratis.

¿Me garantiza el primer lugar en Google?

No, y nadie puede. Google toma en cuenta qué tan cerca está la persona que busca, y eso nadie lo controla. Lo que sí puedo hacer es arreglar todo lo que sí se controla y enseñarle con números qué se movió cada mes. Normalmente se ve movimiento real entre tres y seis meses.

¿Puedo pagar poco a poco?

Se paga la mitad para empezar y la otra mitad cuando el sitio está en línea. Los planes mensuales no requieren contrato y se cancelan cuando usted quiera. Si el presupuesto está ajustado, dígamelo y le digo qué hacer primero — a veces lo más importante es gratis.

¿Trabaja con negocios fuera de la Costa del Tesoro?

Sí. La mayoría de mis clientes están cerca porque me gusta poder verlos en persona, pero ya trabajo con negocios en otros estados y todo se hace igual por teléfono y correo. El perfil de Google, la página, las reseñas, los reportes — nada de eso requiere que yo esté ahí. Los precios son los mismos.

¿Puedo verlo en persona?

Sí. Estoy en Sebastian y voy a su negocio. Vero Beach, Fellsmere, Palm Bay, Melbourne, Fort Pierce — todo queda cerca. Llámeme y buscamos una mañana.

Gratis, toma unos diez minutos

Déjeme revisar su perfil de Google primero.

Mande el nombre de su negocio y le digo qué le falta al perfil, cómo está contra los que aparecen arriba de usted, y qué arreglar primero. Si es algo que usted puede hacer solo en diez minutos, se lo digo también.